souche virale中文是什么意思

• 病毒菌株

• "souche"中文翻译    音标：[su∫] n.f. 伐根，树桩，树墩 (植物的)根部 [转](一个家族的)祖先，始祖
• "virale"中文翻译    专业辞典 (复数~aux) adj.f 【医学】病毒的
• "souche virale neurotrope" 中文翻译 :    亲神经病毒菌株
• "souche virale induisant des syncytia" 中文翻译 :    合胞体诱导株
• "souche virale n’induisant pas de syncytia" 中文翻译 :    非合胞体诱导株
• "virale" 中文翻译 :    专业辞典(复数~aux)adj.f【医学】病毒的
• "souche" 中文翻译 :    音标：[su∫]n.f. 伐根，树桩，树墩(植物的)根部[转](一个家族的)祖先，始祖(文字、种族等的)根源，渊源(票据的)存根[建]基础～ (de cheminée)[建]砖砌烟囱的出屋面部分～ microbienne [微生]菌株专业辞典1. n.f.【法律】（继承遗产的）按系分配[与partage par tête（按人头分配）相对]2.n.f.【建筑】基础n.f.【微生】菌株souchef.票根；存根；树桩；伐根；菌株；母带souche de léon莱昂病毒souche résistante耐药菌株souche sulfamido résistante耐磺胺菌株近义词talon, ascendance, extraction, famille, filiation, lignage, lignée, origine, race, sang
• "chanson virale" 中文翻译 :    vidéo virale; 网络爆红短片
• "charge virale" 中文翻译 :    病毒负荷
• "enveloppe virale" 中文翻译 :    病毒包膜
• "enzyme virale" 中文翻译 :    病毒酶
• "maladie virale" 中文翻译 :    病毒病马地方流行性脑脊髓炎
• "parotidite virale" 中文翻译 :    腮腺炎流行性腮腺炎
• "particule virale" 中文翻译 :    病毒颗粒
• "recombinaison virale" 中文翻译 :    基因重排
• "cellule souche" 中文翻译 :    干细胞
• "de souche" 中文翻译 :    种族的
• "la souche" 中文翻译 :    拉苏克
• "mot souche" 中文翻译 :    词根
• "souche (biologie)" 中文翻译 :    分型
• "souche microbienne" 中文翻译 :    微生物菌种
• "souche si" 中文翻译 :    合胞体诱导株
• "charge virale plasmatique" 中文翻译 :    病毒负荷
• "encéphalite virale" 中文翻译 :    病毒性脑炎
• "particule sub-virale" 中文翻译 :    亚病毒因子

• J'ai déjà développé une souche virale qui sera, je pense, plus agressive.
  我已经开发了一种病毒品种, 我相信会更具有侵略性.
• J'ai besoin d'une souche virale plus agressive, un traitement plus rapide, parce que à cette vitesse
  我需要一种更具侵略性的病毒, 能夠更迅速的产生效用. 因为这一次
• En juin 2008, une nouvelle variante de cette souche virale connue sous le nom de GPcode.AK a été découverte.
  2008年6月，发现了该病毒的新变种Gpcode.AK。
• La composition des vaccins antigrippaux achetés et distribués au Brésil est conforme aux recommandations de l ' OMC; ils sont produits à partir de la souche virale prédominant chaque année dans les deux hémisphères.
  在巴西采购和销售的流感疫苗的成分符合世界卫生组织发布的建议，并且由每年在北半球和南半球传播的主要病毒菌株制成。
• Le médecin-conseil a présenté un rapport sur l ' épidémie de grippe A, qui avait éclaté en mars 2009. Le virus H1N1 qui l ' avait provoquée était devenu la souche virale prédominante de la grippe et s ' était répandu plus vite que prévu.
  医疗顾问注意到近期流感爆发，提交了关于甲型H1N1大流行性流感的报告，这一流感出现于2009年3月，成为流感病毒菌株的主要菌株，传播速度高于预期。